Новые сообщения       Личные сообщения(1)       Профиль       Фракции      
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум » Syphon Filter 2 » O SYPHON-FILTER 2 » Какой Самый Лучший Перевод Syphon Filter 2 (1)
Какой Самый Лучший Перевод Syphon Filter 2
1. [Paradox] [ 6 ] [66.67%]
2. [Vector] [ 3 ] [33.33%]
3. [NoRG] [ 0 ] [0.00%]
Всего ответов: 9
 
  CHERT  

Ранг: R1
Фракция: Проверенные
Сообщений: 10
Награды: 0
Статус: Offline
Перевод Vector'а посерьезней будет.
Вторник, 08.05.2012, 23:13

 
  ninjas11  

Ранг: O3
Фракция: Проверенные
Сообщений: 698
Награды: 1
Статус: Offline
CHERT, ага только вот нк перевод еще лучше
Вторник, 23.10.2012, 15:32

 
  StimAxel16  

Ранг: R1
Фракция: Проверенные
Сообщений: 24
Награды: 0
Статус: Offline
А мне Enerity перевод чем-то нравится.
Понедельник, 27.01.2014, 18:26
Сообщение отредактировал StimAxel16 - Понедельник, 27.01.2014, 18:34  

 
  syphon-filter  

Ранг: T2
Фракция: I.P.C.A.A
Сообщений: 936
Награды: 5
Статус: Offline
да кстати, я на днях исправил перевод от "Русские Версии", кому надо забираем.
Цитата StimAxel16 ()
Enerity перевод чем-то нравится.
ну разве что посмеяться от души biggrin .
Вторник, 28.01.2014, 01:21

 
  ZLURov  

Ранг: R0
Фракция: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Статус: Offline
syphon-filter, Это просто невероятно! Конечно нужен, уже забрал happy
Как же вам это удалось? Ведь звуки в игре были испорченны, я лично их распаковывал и убедился в этом.
Неужели вы нашли исходники? Эх даже не могу передать насколько я вам благодарен.
P.S. "Русские Версии" лучший перевод на SF и SF2
Пятница, 13.06.2014, 00:38

 
  syphon-filter  

Ранг: T2
Фракция: I.P.C.A.A
Сообщений: 936
Награды: 5
Статус: Offline
ну вот удалось как то, сейчас даже не вспомню в чём там проблема, но звуки там не испорчены. Скорее файл c озвучкой был неправильно собран пиратами.
Пятница, 13.06.2014, 23:34

 
  ZLURov  

Ранг: R0
Фракция: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Статус: Offline
syphon-filter, Я вот тоже думал что дело в файле, но в итоге когда всё распаковал получил такие же порченные wav файлы. Толи распаковщик у меня сделал это ориентируясь на "битый" оригинал. Не знаю я в этом не силён в общем. Тут на форумах где то даже обсуждал я это.
Ну а вам в общем ещё раз огромное спасибо!!!
Суббота, 14.06.2014, 17:47

Форум » Syphon Filter 2 » O SYPHON-FILTER 2 » Какой Самый Лучший Перевод Syphon Filter 2 (1)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:
SYPHON FILTER FOREVER - всё о Сайфон Фильтре © 2008-2024
Обратная связь (Feedback - Contact US)